forumukrainien.free.fr Index du Forum forumukrainien.free.fr
Forum ukrainien francophone
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

42 résultats trouvés
forumukrainien.free.fr Index du Forum
Auteur Message
  Sujet: Rien à signaler en ce moment dans l'actu ???
Ptachka

Réponses: 6
Vus: 4069

MessageForum: Actualités   Posté le: Lun Fév 03, 2014 10:50 am   Sujet: Rien à signaler en ce moment dans l'actu ???
Bonjour,
çà fera 34 avec moi.
Ne croyez-vous pas qu'on puisse supposer que chacun est occupé soit à chercher des informations en direct sur Internet, aussi longtemps que les chaînes de TV et autres ...
  Sujet: Séjours de recherche dans le cadre d'une thèse en partenaria
Ptachka

Réponses: 0
Vus: 1198

MessageForum: Actualités   Posté le: Jeu Fév 11, 2010 5:11 pm   Sujet: Séjours de recherche dans le cadre d'une thèse en partenaria
Information reçue le 10/02/2010

Séjours de recherche dans le cadre d'une thèse en partenariat
http://ambafrance-ua.org/france_ukraine/spip.php?article1404


L’Ambassade de France en Ukraine a l ...
  Sujet: Eglise
Ptachka

Réponses: 4
Vus: 3370

MessageForum: Langue et culture   Posté le: Jeu Fév 04, 2010 12:28 pm   Sujet: Eglise orthodoxe ukrainienne autocéphale
J'ajouterai une information à la réponse détaillée de Paul (merci, Paul) : pour avoir des informations a/s de l'église ortodoxe ukrainienne autocéphale, vous pouvez contacter Sylvie Orl yk au 02 38 ...
  Sujet: aide traduction svp
Ptachka

Réponses: 4
Vus: 2726

MessageForum: Généalogie et recherche de personnes   Posté le: Jeu Déc 24, 2009 3:47 pm   Sujet: aide traduction svp
Bonsoir,

voilà ce que j'en pense, ou du moins ce que j'en comprends. Toutefois j'aimerais bien qu'une/un forumien confirme, et corrige si nécessaire.

Par exemple, 'chifer" est-ce vraiment d ...
  Sujet: 20091208: Danses ukrainiennes, à Versailles et chants
Ptachka

Réponses: 1
Vus: 1670

MessageForum: Langue et culture   Posté le: Ven Déc 04, 2009 2:52 pm   Sujet: 20091208: Danses ukrainiennes, à Versailles et chants
Bonjour,
un des derniers rendez-vous possibles avant le retour en Ukraine...

Mardi 8 décembre, à 20h30, à Versailles
Spectacle de danses assuré par "Les Joyeux Petits Souliers", avec la ...
  Sujet: Religion à Châlette-sur-Loing (Loiret)
Ptachka

Réponses: 0
Vus: 1288

MessageForum: Langue et culture   Posté le: Mar Nov 24, 2009 6:54 pm   Sujet: Religion à Châlette-sur-Loing (Loiret)
Paroisse orthodoxe ukrainienne
Samedi 28 novembre, 15h30, "Panaxhyda" : la communauté ukrainienne se recueillera au cimetière du quartier de Vésines-Châlette, devant la grande stèle commune ...
  Sujet: Le choeur OREYA bientôt en concert
Ptachka

Réponses: 8
Vus: 3820

MessageForum: Langue et culture   Posté le: Mer Mai 27, 2009 4:14 pm   Sujet: Le choeur OREYA bientôt en concert
Super, on a même le programme en avant-première. Merci, Elise.

Mais on peut entendre des chorales de niveau très approchants dans certains festivals de chant choral en France (et ailleurs), qui pré ...
  Sujet: Le choeur OREYA bientôt en concert
Ptachka

Réponses: 8
Vus: 3820

MessageForum: Langue et culture   Posté le: Mar Mai 26, 2009 5:08 pm   Sujet: Le choeur OREYA bientôt en concert
Bonjour,
information complémentaire reçue ce soir : l'entrée aux concerts est libre partout, sauf à Soisy sur Seine où la participation a été fixée à 10 euros.
Ptachka
  Sujet: Le choeur OREYA bientôt en concert
Ptachka

Réponses: 8
Vus: 3820

MessageForum: Langue et culture   Posté le: Mer Mai 20, 2009 4:35 pm   Sujet: OREYA, programme mini-tournée
Entre deux séries de concerts en Allemagne, OREYA, ambassadeur de l'excellence chorale ukrainienne, viendra donc en France, principalement dans la Sarthe, un département qui les accueille très réguliè ...
  Sujet: Le Chakhtior sera le premier
Ptachka

Réponses: 19
Vus: 5728

MessageForum: Actualités   Posté le: Jeu Mai 14, 2009 7:24 pm   Sujet: Le Chakhtior sera le premier
Paul,
je suis parmi la grande majorité des inscrits qui ne fait rien pour ces forums (par manque de connaissance essentiellement) mais j'ai toujours apprécié très positivement le travail de ceux et c ...
  Sujet: Le choeur OREYA bientôt en concert
Ptachka

Réponses: 8
Vus: 3820

MessageForum: Langue et culture   Posté le: Jeu Mai 14, 2009 7:04 pm   Sujet: Le choeur OREYA bientôt en concert
Merci, Caduce62. La prochaine fois, j'ajusterai mes lunettes, promis.

Oreya vend ses CD lors des concerts. Je ne sais pas si les personnes qui organisent régulièrement leurs tournées en France en o ...
  Sujet: Le choeur OREYA bientôt en concert
Ptachka

Réponses: 8
Vus: 3820

MessageForum: Langue et culture   Posté le: Jeu Mai 07, 2009 3:27 pm   Sujet: Le choeur OREYA bientôt en concert
Bonjour,
il m'est parvenu aux oreilles que le choeur mixte Oreya, de Jytomyr, serait fin mai / début juin en mini-tournée en France (Sarthe, Eure, Essonne).
Dès que j'aurai confirmation des dates et ...
  Sujet: cherche filiation Pierre Roudiy Marie Dorozkiewicz Vesines
Ptachka

Réponses: 27
Vus: 9623

MessageForum: Généalogie et recherche de personnes   Posté le: Mar Fév 03, 2009 5:45 pm   Sujet: cherche filiation Pierre Roudiy Marie Dorozkiewicz Vesines
Bonjour, Richard,
Vésines vous salue. Et salue tous les forumiens.

Babounia,
j'ai transmis hier votre demande à une personne d'origine ukrainienne qui a vécu à Vésines, qui travaille depuis 35 a ...
  Sujet: Obsèques et Tchou-yèch, bratè mill
Ptachka

Réponses: 2
Vus: 1498

MessageForum: Langue et culture   Posté le: Jeu Oct 30, 2008 4:37 pm   Sujet: Obsèques et Tchou-yèch, bratè mill
merci, Svoboda, pour la réponse, et pour les paroles.
  Sujet: Obsèques et Tchou-yèch, bratè mill
Ptachka

Réponses: 2
Vus: 1498

MessageForum: Langue et culture   Posté le: Lun Oct 20, 2008 11:24 am   Sujet: Obsèques et Tchou-yèch, bratè mill
Bonjour,
dans le Loiret, après les dernières prières qui accompagnent un défunt, une défunte ykrainien au cimetière, après le chant de Vitchanya pamiatt (souvenir éternel), il est de tradition de ch ...
 
Page 1 sur 3 Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
Toutes les heures sont au format GMT - 1 Heure
Sauter vers:  


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com