forumukrainien.free.fr

[Nicolas]

Mon grand-père s'appelait Gavril Timofeevitch Bogatyrchuk hors j'ai trouvé sur le Net deux pages qui parlent d'un Mark Timofeevitch Bogatyrchuk.

Malheureusement, j'ai du mal à comprendre ce qui est écrit. Est-ce que c'est un personnage imaginaire ou une personne réelle qui est évoquée dans les correspondances d'un certain Makarenko?

Voici les liens :

http://zt1.narod.ru/mak20_.htm

http://zt1.narod.ru/01-da-da.htm

Et aussi, pourquoi y'a t-il marqué entre parenthèse le nom Dovgopoliouk ??

Merci.

[Nicolas]

Alors, personne veut m'aider ?

[Mme Pimousse]

le texte est trop long

ce certain Makarenko est un des pilliers de la science pédagogique (je ne sais pas si seulement sovietique ou mondial... plutôt le deuxieme)
voir ici http://fr.wikipedia.org/wiki/Anton_Makarenko et ailleurs sur google

je n'ai pas compris non plus si Bogatyrtchouk est réel ou le personnage d'un des livres de makarenko. Mais Bogatyrtchouk c'est probablement un pseudonyme (je ne suis pas sûre), car entre paranthèses est indiqué un autre nom de famille

[Nicolas]

Oui c'est vrai que c'est long, j'ai pas réalisé :p

Je vais voir si je peux trouver son libre alors ...

Merci Mme

[Mme Pimousse]

[Ptachka]

En 1994, l'UNESCO a consacré un article à Anton Makarenko.

Nicolas, êtes-vous toujours intéressé à trouver ses livres ??

[Nicolas]

Oui je reste intéressé, vous pouvez m'aider ?