forumukrainien.free.fr

[AKSIR31TEP]

Bonjour Mme Pimousse, Bonjour à Paul, à klosowski ainsi qu'à vous tous,

J'ai parcouru le forum et je trouve que mes préoccupations sont insignifiantes par rapport à certaines discussions que vous avez entre vous sur des sujets graves et sérieux. Cependant, je continue mes recherches sur le sujet PETRISKA et ce n'est pas facile pour moi qui me foutait royalement de l'histoire de l'Europe. Assimiler qu'un village puisse être succéssivement Austro- Hongrois en 1900, Tchécoslovaque en 1938,Slovaque en 1944, Russe en 1945 et Ukrainien en changeant de nom et d'orthographe, n'est pas évident pour un petit Français qui n'a comme exemple, concernant la France, que l'Alsace et la Lorraine. Disons que je suis parti des infos de Paul et de Kloswoski pour me convaincre que PEREKRESNA Tchécoslovaquie, tel que retranscris dans un acte français de 1938, était en fait PEREKHRESNYI en Ukraine. J'aimerai que cela soit le bon village.
J'ai consulté tout ce qui s'écrit sur Internet mais je bute sur le problème du service militaire que mon grand-père à effectué au 45 ème régiment d'Infanterie de 1923 à 1925. Je n'arrive pas à savoir où se trouvait ce régiment. Auriez vous une idée?
Merçi d'avance et à bientôt.