forumukrainien.free.fr Index du Forum forumukrainien.free.fr
Forum ukrainien francophone
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

100 ans d'émigration ukrainienne en France

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    forumukrainien.free.fr Index du Forum -> Histoire
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
slava



Inscrit le: 18 Fév 2007
Messages: 24
Localisation: amiens

MessagePosté le: Mer Avr 16, 2008 3:45 pm    Sujet du message: 100 ans d'émigration ukrainienne en France Répondre en citant

Bonjour les amis.
Voilà 100 ans que les Ukrainiens de France se sont regroupés en Association pour montrer leur existence et leur identité.
Le 21/10/1908, Yaroslav Fedortchouk fait publier un communiqué annoncant la création à Paris de l'Association des Oukraïniens. Un local est loué pour les réunions au 14 rue Thoin 75005.
Depuis cette date, une vie collective ukrainienne a toujours existé en France.
Saurons nous, cette année, en mesure de commemorer dignement cet événement fondateur de notre mémoire.
Slava
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Anna



Inscrit le: 26 Jan 2007
Messages: 315
Localisation: Marseille

MessagePosté le: Mer Avr 16, 2008 4:14 pm    Sujet du message: Répondre en citant

On buggggggg? Cool
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Mme Pimousse



Inscrit le: 10 Jan 2007
Messages: 1930
Localisation: Limay

MessagePosté le: Jeu Avr 17, 2008 7:00 am    Sujet du message: Répondre en citant

n'empeche que la date est conciderable

Merci de nous avoir rappelé Exclamation
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
slava



Inscrit le: 18 Fév 2007
Messages: 24
Localisation: amiens

MessagePosté le: Dim Avr 20, 2008 12:09 pm    Sujet du message: 100 ans d'émigration ukrainienne en France Répondre en citant

bonjour à tous
Désolé je ne comprends pas trop le borborygme émis par Anna ,
on peut m'expliquer !
cordialement
сердечно !
Slava
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
richard
Invité





MessagePosté le: Dim Avr 20, 2008 12:48 pm    Sujet du message: Répondre en citant

il fallait le trouver celui la "borborygme " non seulement les ukrainiennes m apprennent le russe mais aussi le francais
Revenir en haut de page
Anna



Inscrit le: 26 Jan 2007
Messages: 315
Localisation: Marseille

MessagePosté le: Dim Avr 20, 2008 3:54 pm    Sujet du message: Re: 100 ans d'émigration ukrainienne en France Répondre en citant

slava a écrit:
bonjour à tous
Désolé je ne comprends pas trop le borborygme émis par Anna ,
on peut m'expliquer !
cordialement
сердечно !
Slava


Je vous rassure, j'ai bien digéré mon repas, par contre vous deviez trembloter lors de l'émission de votre post, il a apparu en 3 exemplaires, d'où la question si vous n'aviez pas buggé.

Ah oui, voici la signification du mot bug ou bogue informatique, on ne sait jamais Wink
http://fr.wikipedia.org/wiki/Bogue_(informatique)

Encore plus cordialement Cool
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
paris_lviv



Inscrit le: 04 Juin 2008
Messages: 17

MessagePosté le: Mer Sep 09, 2009 10:41 am    Sujet du message: Re: 100 ans d'émigration ukrainienne en France Répondre en citant

Добрий день , пан(пані) Слава
можливо Ви мені підкажете куди звернутись , десь років з 80 мої прабабця Анна Вонятович та її сестра Барбара Вонятович зі села Зарайсько , Самбірського району Львівського воїводства виїхали до Франції і до України більше ніколи не повернулись.
Я розшукую їхні сліди вже останні кілька років та поки безрезультатно .Моя прабаба залишила в Україні свою маклолітню доньку , мою бабу , посилала гроші на її навчання , а потім десь у приблизно воєнні - післявоєнні часи звязок перервався назавжди.А я все шукаю їх слід , можливо одружились тут , можливо є родина ...
Якщо можете підказати підкажіть будь-ласка

з повагою
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    forumukrainien.free.fr Index du Forum -> Histoire Toutes les heures sont au format GMT - 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com